Service SST de votre MSA Newsletter Nous contacter

Accueil > Information > Prévention en maraîchage, kit interactif traduit en plusieurs langues

Prévention en maraîchage, kit interactif traduit en plusieurs langues

01/04/2024

La MSA Loire-Atlantique – Vendée, en partenariat avec les Maraîchers Nantais, a créé un kit interactif composé d’affiches traduites en plusieurs langues et de vidéos sous forme de dessins animés.

Le kit pédagogique rappelle les principales mesures de prévention à adopter dans le secteur du maraîchage sur les trois environnements de travail : le travail en serres, en plein champ et lors du conditionnement. Un levier de plus pour l’accueil, l’intégration et la fidélisation des salariés.

Il permet d’alerter sur les points de vigilance lors d’une journée de travail et propose des conseils de prévention.

Les 3 vidéos type motion sont accessibles à tous, quelque soit la langue.

MOTION_Hygiene_Securité_Maraichage_SERRE
MOTION_Hygiene_Securité_Maraichage_PLEIN_AIR
MOTION_Hygiene_Securité_Maraichage_CONDITIONNEMENT

Les affiches en version française, anglaise, arabe, espagnole, russe et ukrainienne sont disponibles au téléchargement.

Affiche_Hygiene_Securité_Maraichage_FRA

Affiche_Hygiene_Securité_Maraichage_ANG

Affiche_Hygiene_Securité_Maraichage_ARA

Affiche_Hygiene_Securité_Maraichage_ESP

Affiche_Hygiene_Securité_Maraichage_RUS

Affiche_Hygiene_Securité_Maraichage_UKR